[:en]22 JULY: dinghy ride accompanied by our skippers to the port of La Maddalena for the feast of Mary Magdalene, the patron saint of the town. Markets, concerts. We will participate in the boat procession and then all together we will see the fabulous fireworks show in the middle of the sea. Exciting night navigation back to the Village [:en]22 JULY rubber dinghy accompanied by our skippers to the port of La Maddalena for the feast of Mary Magdalene, the patron saint of the town. Markets, concerts. We will participate in the procession of boats and then all united we will see the fabulous show of fireworks in the middle of the sea. Exciting night navigation back to the Village. [:de]22. JULI Schlauchboot in Begleitung unserer Skipper zum Hafen von La Maddalena zum Fest der Schutzheiligen Maria Magdalena. Märkte, Konzerte. Werden an der Prozession der Boote teilnehmen und dann alle veroint das fabelhafte Feuerwerk mitten auf dem Sehen. Spannende Nachtnavigation zurück zum Dorf