[:it]OLTRE 60 PUNTI DI IMMERSIONE [:en]OVER 60 DIVE POINTS [:de]ÜBER 60 TAUCHPUNKTE
[:it]Innumerevoli siti di Immersione per subacquei brevettati alla scoperta di relitti, pareti di gorgonie e secche ricchi di vita e colori, nelle acque trasparenti dell'Arcipelago di La Maddalena e bocche di Bonifacio.
SCOPRI LE NOSTRE OFFERTE E PACCHETTI IMMERSIONI !
[:en]Countless diving sites for licensed divers to discover wrecks, gorgonian walls and shoals full of life and colors, in the transparent waters of the La Maddalena Archipelago and the mouths of Bonifacio.
DISCOVER OUR DIVING OFFERS AND PACKAGES!
[:de]Unzählige Tauchplätze für lizenzierte Taucher, um Wracks, Gorgonienwände und Untiefen voller Leben und Farben in den transparenten Gewässern des La-Maddalena-Archipels und der Mündung von Bonifacio zu entdecken.
ENTDECKEN SIE UNSERE TAUCHANGEBOTE UND PAKETE!
[:it]PERCHÈ IMMERGERTI CON NOI [:en]WHY DIVE WITH US [:de]WARUM TAUCHEN MIT UNS
[:it]DIVING ATTREZZATO [:en]EQUIPPED DIVING [:de]AUSGESTATTET DIVING
[:it]Iknòs fornisce a noleggio tutte le attrezzature necessarie per la subacquea, per lo snorkeling, il servizio di ricarica bombole, manutenzioni, assistenza tecnica, rimessaggio e risciacquo attrezzature private.
[:en]Iknòs provides all the necessary equipment for diving, snorkelling, tank refilling, maintenance, technical assistance, storage and rinsing of private equipment.
[:de]Iknòs bietet alle notwendigen Geräte zum Tauchen, Schnorcheln, Nachfüllen von Tanks, Wartung, technischer Unterstützung, Lagerung und Spülen von privatem Equipment.
[:it]IMBARCO FACILE [:en] EASY BOARDING [:de]EASY EINSTIEG
[:it]Imbarcarsi non è mai stato così facile! La nostra base di Cannigione offre l'imbarco facilitato, grazie all'ormeggio delle nostre imbarcazioni direttamente a lato della nostra base.
[:en]Embark has never been so easy! Our base of Cannigione offers boarding easier, thanks to the mooring of our boats directly to the side of our base.
[:de]Begeben Sie war noch nie so einfach! Unsere Basis von Cannigione bietet Einsteigen einfacher, dank der Anlegestelle unserer Boote direkt auf der Seite unserer Basis.
[:it]VELOCI IMBARCAZIONI [:en]FAST BOATS [:de]SCHNELLE BOOTE
[:it]In soli 20 minuti di navigazione con le nostre veloci imbarcazioni potrai raggiungere moltissimi degli oltre 60 punti di immersione dell’Arcipelago e partecipare ad immersioni emozionanti, adatte al proprio livello di brevetto.
[:en]Thanks to our fast boats in just 20 minutes you can reach many of the more than 60 dive sites of the Archipelago and participate in exciting dive, suitable for your training qualification.
[:de]Dank unseren schnellen Boote in nur 20 Minuten können Sie viele der mehr als 60 Tauchplätze des Archipels erreichen und in spannenden Tauchgang , geeignet für Ihre Ausbildung Qualifikation teilnehmen.
[:it]PERMESSI PARCO [:en]PARK PERMITS [:de]PARK ERLAUBNISSEN
[:it]Con i permessi necessari per immergersi nel Parco Nazionale Arcipelago di La Maddalena e nella Riserva Marina di Lavezzi (Corsica), Iknòs vi guiderà in immersioni spettacolari ed emozionanti adatte al proprio livello di brevetto.
[:en]With the necessary permits to immerse yourself in the La Maddalena Archipelago National Park and in the Lavezzi Marine Reserve (Corsica), Iknòs will guide you in spectacular and exciting dives suitable for your level of patent.
[:de]Mit den erforderlichen Genehmigungen, um in den Nationalpark La Maddalena Archipelago und in das Lavezzi Marine Reserve (Korsika) einzutauchen, führt Sie Iknòs zu spektakulären und aufregenden Tauchgängen, die für Ihr Patentniveau geeignet sind.
[:it]GUIDE PROFESSIONALI [:en]PROFESSIONAL GUIDES [:de]PROFESSIONELLE LEITFADEN
[:it]I nostri istruttori e le nostre guide subacquee vi accompagneranno con professionalità e in totale sicurezza ad esplorare i fondali dell'arcipelago.
[:en]Our instructors and our dive guides will accompany you with professionalism and in total safety to explore the depths of the archipelago.
[:de]Unsere Tauchlehrer und unsere Tauchguides begleiten Sie professionell und sicher, um die Tiefen des Archipels zu erkunden.
[:it]RICCHI FONDALI [:en] BACKGROUND RICHES [:de]HINTERGRUND RICHES
[:it]Vi condurremo in stupendi itinerari su secche, lungo pareti di gorgonie e suggestivi paesaggi granitici tra le numerose isole e isolotti del Parco Nazionale di La Maddalena.
[:en]We will take you on wonderful dry routes, along gorgonian walls and picturesque granite landscapes among the many islands and islets of La Maddalena National Park.
[:de]Wir nehmen Sie auf wunderschönen, trockenen Wegen entlang der Gorgonienmauern und malerischen Granitlandschaften zwischen den vielen Inseln und Inseln des Nationalparks La Maddalena.